Programmerarna på Blogger.com borde kunna ha ett himlans roligt jobb med att komma på dessa "ordkontroller" som man får varje gång man ska kommentera ett inlägg. Tyvärr är de nog inte medvetna om språket svengelska och således har de inte roligt heller.
Dagens ordkontroll innehöll orden "ballable" - bollkunnig (direktöversatt) alt. roligduktig (svengelska), själklart skulle det även kunna betyda roligkunnig eller t ex roligskicklig.
Det är inte första gången jag fått ett roligt svengelskt ord, idag var de riktigt roligduktiga!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar